Дата: Вторник, 28.06.2011, 15:09 | Сообщение # 1
В столице канадской провинции Ньюфаундленд и Лабрадор городе Сент-Джонсе появился указатель, предупреждающий жителей о нашествии зомби, сообщает CBC. Знак с тревожным сообщением был замечен на обочине одной из городских автотрасс.
Объявление о нашествии зомби стало выходкой хулиганов, которые перенастроили электронный указатель, первоначально предупреждавший о начале дорожных работ. Среди надписей, адресованных канадским водителям, можно было увидеть такие: "Нашествие зомби!!! Бегите!!!", "Готовьтесь к Страшному суду!", "Спасайтесь! Убегайте!", а также "Правило номер 2: Мочи наверняка".
Последний лозунг является цитатой из фильма "Добро пожаловать в Зомбиленд" с Вуди Харрельсоном в главной роли. "Мочи наверняка" - это одно из так называемых правил Коламбуса (в оригинале оно выглядит так: "Rule #2: Double tap!" и призывает бороться с зомби с помощью техники двойных выстрелов, используемой спецназом), которые помогали выжить в Зомбиленде.
Кто стоит за появлением предупреждения о нашествии зомби на Сент-Джонс, неизвестно. В конечном итоге на место инцидента приехали дорожные рабочие, которые выключили электронное табло и убрали знак. Собирается ли канадская полиция разыскивать авторов объявления о живых мертвецах, неизвестно.
http://lenta.ru/news/2011/06/28/zombie/
Zombie apocalypse warning in St. John's
Commuters in the St. John's area who might have been expecting a heads-up about construction delays were instead warned about something else: zombies.
"Zombie invasion! Run!" said one of the messages that appeared on an electronic traffic sign positioned near Windsor Lake, one of the main water supplies in St. John's.
The sign, which had been expected to advise motorists of construction that started Monday on Portugal Cove Road, had been programmed with other messages, including "Expect apocalyptic doom!"
A final message said, "Rule #2: Double tap!", a line from the 2009 Woody Harrelson comedy Zombieland.
City crews later arrived to turn off the sign, and then carted it away.
Объявление о нашествии зомби стало выходкой хулиганов, которые перенастроили электронный указатель, первоначально предупреждавший о начале дорожных работ. Среди надписей, адресованных канадским водителям, можно было увидеть такие: "Нашествие зомби!!! Бегите!!!", "Готовьтесь к Страшному суду!", "Спасайтесь! Убегайте!", а также "Правило номер 2: Мочи наверняка".
Последний лозунг является цитатой из фильма "Добро пожаловать в Зомбиленд" с Вуди Харрельсоном в главной роли. "Мочи наверняка" - это одно из так называемых правил Коламбуса (в оригинале оно выглядит так: "Rule #2: Double tap!" и призывает бороться с зомби с помощью техники двойных выстрелов, используемой спецназом), которые помогали выжить в Зомбиленде.
Кто стоит за появлением предупреждения о нашествии зомби на Сент-Джонс, неизвестно. В конечном итоге на место инцидента приехали дорожные рабочие, которые выключили электронное табло и убрали знак. Собирается ли канадская полиция разыскивать авторов объявления о живых мертвецах, неизвестно.
http://lenta.ru/news/2011/06/28/zombie/
Zombie apocalypse warning in St. John's
Commuters in the St. John's area who might have been expecting a heads-up about construction delays were instead warned about something else: zombies.
"Zombie invasion! Run!" said one of the messages that appeared on an electronic traffic sign positioned near Windsor Lake, one of the main water supplies in St. John's.
The sign, which had been expected to advise motorists of construction that started Monday on Portugal Cove Road, had been programmed with other messages, including "Expect apocalyptic doom!"
A final message said, "Rule #2: Double tap!", a line from the 2009 Woody Harrelson comedy Zombieland.
City crews later arrived to turn off the sign, and then carted it away.
